Legal notices

1. Website Presentation

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the site www.orglobe.fr/en are informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:

Owner

ORGlobe, SAS

Share capital : € 74,305
Registered office : 40 rue du Professeur Gosset, 75018 Paris – FRANCE
Registration: RCS Paris 383 812 492
SIRET No. : 383 812 492 00064
Contact : Contact form
Publication manager : Anthony Benaim

Design and Graphic Identity

AdgenSii Communication | Communication Agency – Marne-la-Vallée (77)
Head office : 3 BIS Cours de la Gondoire – Carré Haussmann – 77600 JOSSIGNY, France
Registration number : RCS MEAUX 535 206 684
Phone : +33 9 50 09 18 50
Email : contact@adgensii.com
Website : www.adgensii.com

Hosting

o2switch (SAS)
Share capital : 100 000€
Registered office address : Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand (63) – France
Phone : 04 44 44 60 40
Website : o2switch.fr

2. Terms of Use

The use of the website www.orglobe.fr/en implies full and complete acceptance of the terms of use described below. These terms may be modified or supplemented at any time; users of the website www.orglobe.fr/en are therefore invited to consult them regularly.

The site is normally accessible to users at all times. However, ORGlobe may decide to interrupt access for technical maintenance purposes and will strive to inform users in advance of the dates and times of such maintenance.

The website www.orglobe.fr/en is regularly updated by ORGlobe’s management. Likewise, the legal notice may be modified at any time: users are encouraged to refer to it as often as possible to stay informed of any changes.

3. Description of Services

The website www.orglobe.fr/en aims to provide information about all of the company’s activities. ORGlobe strives to provide the most accurate information possible on the website. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, or failure to update, whether caused by itself or by third-party partners providing such information.

All information on the website www.orglobe.fr/en is given for reference purposes only and is subject to change. Furthermore, the information provided on the site is not exhaustive and may have been modified since it was posted online.

4. Technical Limitations

The site uses JavaScript technology. The website cannot be held liable for any material damage resulting from its use. Users agree to access the site using recent equipment free of viruses and with an up-to-date, modern browser.

5. Intellectual Property

ORGlobe owns the intellectual property rights or holds the rights to use all elements accessible on the site, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the site’s elements, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from ORGlobe.

Any unauthorized use of the site or any of its elements will be considered an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code.

6. Liability Limitations

ORGlobe cannot be held responsible for direct or indirect damage to the user’s equipment during access to the site www.orglobe.fr/en, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications mentioned in Section 4 or from the appearance of a bug or incompatibility.

ORGlobe shall also not be held liable for indirect damages (such as loss of market or opportunity) resulting from the use of the site www.orglobe.fr/en.

7. Personal Data Management

In France, personal data is protected under Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article L.226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995.

When using the site www.orglobe.fr/en, the following may be collected: the URL of the links through which the user accessed the site, the user’s Internet service provider, and the user’s IP address.

ORGlobe only collects personal information from users for the needs of specific services offered by the site. The user provides this information knowingly, particularly when entering it voluntarily.

In accordance with the “Informatique et Libertés” law, all users have the right to access, rectify, and oppose personal data concerning them by making a written and signed request accompanied by a copy of an identity document.

8. Management of Collected Email Addresses

Email addresses collected via the contact form are used only to send the requested information. This data will not be transferred or sold to third parties. In accordance with Article 34 of the Data Protection Act of January 6, 1978, you have the right to access, modify, rectify, and delete data concerning you. To exercise this right, please use the contact form.

9. Hyperlinks and Cookies

The site www.orglobe.fr/en contains a number of hyperlinks to other websites, set up with ORGlobe’s authorization. However, ORGlobe has no control over the content of the websites visited and will not assume any liability as a result.

Browsing the site www.orglobe.fr/en may cause cookies to be installed on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow user identification but records information relating to a computer’s navigation on a site. Refusing to install a cookie may result in the inability to access certain services.

10. Governing Law and Jurisdiction

Any dispute related to the use of the website www.orglobe.fr/en shall be governed by French law. Exclusive jurisdiction is granted to the competent courts of Paris.

11. Applicable Laws

Law No. 78-87 of January 6, 1978, amended by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, relating to data processing, files, and freedoms.
Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on confidence in the digital economy.

12. Glossary

User: Internet user connecting to and using the above-mentioned site.
Personal information: “Information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).